Mi querido Pissarro:

Me harías un gran favor si pudieras decirme por qué concatenación de circunstancias se pudo escribir el artículo aparecido en Le Gaulois sobre mí, bajo la inspiración de quién fue hecho y, finalmente, quién es su autor.

No puedo considerar el pasaje relativo a Hoschedé más que como una maldad dirigida a él, pero esto es muy desagradable para mí y quiero saber el fondo de todo este asunto.

Me sorprendería mucho que, si esto viniera de todos vosotros, no me hubierais consultado antes de permitir la publicación de una historia semejante.

He hecho bastante —lo dirás tú mismo y lo recordarás— para las primeras exposiciones, para merecer otro trato; en cualquier caso sería muy injusto, y me asombro de que el autor del artículo, tan bien informado, no haya anunciado, ya que estaba en ello, qué cuadros debía exponer en el próximo Salón: habría estado más enterado que yo.

En resumen, querido amigo, debes comprender que estoy impaciente por saber de ti —sobre todo porque ves a esos señores todos los días— qué debo pensar de todo esto.

Hazme, pues, el favor de responderme a mis diversas preguntas.

Todo tuyo,

Claude Monet

Vetheuil
Seine & Oise